  |
動作原理/working--------------------------------------------------------------------◆◆
|
| 誘電体圧力は隔離膜片とシリコーンオイルを通じてδ室の中心に位置する測定膜片に伝達され、測定膜片は緊張した弾性要素であり、その両側の圧力差に応じて変位を生じ、測定膜片の変位は差圧に比例し、最大変位は0.1 mmで、その両側の容量板で検出され、さらに電子線を用いて測定膜片と容量極板の間の差動容量を二線方式（4 ~ 20）mA DC出力信号に変換する。 |
構造構成/Structural components-----------------------------------------------------◆◆
|
|
|
| 1 |
ヘッド前面カバー |
6 |
ぼうばくつぎて |
11 |
はさみ板 |
| 2 |
ヘッダー（オプション） |
7 |
配線端子 |
12 |
センサシールリング |
| 3 |
きんぞくむふく |
8 |
ヘッド裏蓋 |
13 |
センサ |
| 4 |
シェル |
9 |
リリーフバルブ |
14 |
ナット |
| 5 |
銘板ラベル |
10 |
ボルト本 |
15 |
溶接継ぎ手アセンブリ（オプション） |
|
製品の特徴/Product features-----------------------------------------------------------◆◆
|
| 1、精度が高い |
| 2、安定性が良い |
| 3、二線方式4-20 mADC |
| 4、固体部品、プラグインプリント配線板 |
| 5、小型、軽量、堅牢耐震 |
| 6、レンジ、ゼロ点外部連続調整可能 |
| 7、正の移行は500%に達することができる、600%の負の移行 |
| 8、減衰調整可能 |
| 9、一方向過負荷保護特性が良い |
| 10、機械可動部品がないメンテナンス作業量が少ない |
| 11、全シリーズ統一構造、部品交換性が強い |
| 12、接触媒体のフィルム材料（316 L、TAN、HAAS-C、MONELなどの耐食性材料） |
| 13、防爆構造、全天候使用 |
| 14、インテリジェントHARTフィールドバスプロトコル |
|
パフォーマンス・パラメータ/performance parameters--------------------------------------------------◆◆
|
| 1、使用対象：液体、気体、蒸気 |
| 2、測定範囲：0-0.06 kPaから0-40 MPa |
| 3、出力信号：4-20 mA DC |
| 4、12-45VDC，一般的には24 VDC |
| 5、負荷特性：給電電源と関係があり、ある電源電圧時代に負荷能力（負荷特性）、負荷インピーダンスRLと電源電圧VS関係式は：RL≦（VS-12） |
| 6、指示表：LCD液晶或いはLFDデジタル管表示 |
| 7、防爆：防爆型dIIBT 4 b：本質的安全型iaIICT 6 |
| 8、レンジとゼロ：外部連続調整可能 |
| 9、正負遷移：ゼロ点が正遷移または負遷移を経た後、レンジ、測定範囲の上限値と下限値の絶対値は、いずれも測定範囲の上限の100%（知能型：レンジ比15：1）最大正遷移量が最小調整レンジの500%を超えてはならない、最大負移動量は最小調教レンジの600% |
| 10、温度範囲：増幅器動作温度範囲：−29〜＋93℃（LT型は−25〜＋70℃）シリコーン油充填測定素子：−40〜＋104℃フランジ式トランスミッタによる高温シリコーン油充填時：＋15〜＋315℃、通常シリコーン油：−40〜＋149℃ |
| 11、静圧：1、4、10、25、32 MPa |
| 12、温度：相対湿度0～100%RH |
| 13、容積変化量：＜0.16 cm³ |
| 14、減衰（ステップ応答）：シリコーンオイル充填時、一般的に0.2 sから1.67 sの間で連続的に調整可能 |
|
技術パラメータ/Technical parameters-------------------------------------------------------◆◆
|
| （移動を伴わず、標準作動条件下でシリコーンオイルを充填し、316ステンレス製セパレータ） |
| 1、精度：±0.075%（0知能型）、±0.1%（知能型）、±0.25%、±0.5% |
| 2、デッドゾーン：なし（≦0.1%） |
| 3、安定性：6ヶ月以内に最大レンジの基本誤差絶対値を超えない |
| 4、振動影響：任意の軸において、振動周波数は200 Hz |
| 5、電源影響：出力レンジの0.005%V未満 |
| 6、負荷影響：電源が安定していれば負荷に影響はない |
| 7、設置位置の影響：最大0.24 kPaのゼロ点誤差が発生可能 |
その他
|
| 1、隔離膜片：316ステンレス鋼、ハースト合金C-276、モネル合金、チタンまたはタンタル |
| 2、排気/排液弁：316ステンレス鋼 |
| 3、フランジと継手：316ステンレス鋼 |
| 4、接触媒体「O」リング：ニトリルゴム、フッ素ゴム |
| 5、充填液：シリコーン油又は不活性油 |
| 6、ボルト：316 Lステンレス鋼 |
| 7、電子ケース材料：低銅アルミニウム合金 |
| 8、引圧接続部品：フランジ1/4 NPT、中心距離54 mm、継手1/2 NPTまたはM 20 x 1.5雄ねじボールコーン面密封、継手付き時中心距離50.8、54、57.2 mm |
| 9、信号配線穴：G 1/2 |
|
製品の選択/product selection------------------------------------------------------------◆◆
|
| コードネーム |
の名前をあげる |
| HH |
コンデンサしきインテリジェントトランスミッタ |
| |
コードネーム |
説明 |
| |
0 |
負圧 |
| |
1 |
ひょうあつ |
| |
2 |
ぜつえんあつ |
| |
コードネーム |
測定範囲 |
| |
1 |
0-0.06～0.3KPa |
| |
2 |
0-0.25～1.5KPa |
| |
3 |
0-1.2～7.2KPa |
| |
4 |
0-6～36KPa |
| |
5 |
0-30～180KPa |
| |
6 |
0-160～1000KPa |
| |
7 |
0-400～2500KPa |
| |
8 |
0-1600～10000KPa |
| |
9 |
0-4000～25000KPa |
| |
0 |
0-7000～40000KPa |
| |
コードネーム |
タイプ1 |
| |
0 |
標準タイプ |
| |
1 |
シングルフラットフランジがた |
| |
2 |
ダブルフラットフランジがた |
| |
3 |
シングルソケットフランジタイプ |
| |
4 |
ダブルフランジがた |
| |
5 |
一平一挿フランジ型 |
| |
コードネーム |
フランジ仕様 |
| |
0 |
DN25 |
| |
1 |
DN50 |
| |
2 |
DN80 |
| |
3 |
その他の仕様 |
| |
コードネーム |
タイプ2 |
| |
0 |
普通型 |
| |
1 |
一般的なインテリジェント（HART通信） |
|
| |
| コードネーム |
意味 |
| MO |
表示なし |
| M1 |
ディジタル指示ヘッダ |
| E1 |
ふつうヶーブルつぎて |
| E2 |
ぼうばくヶーブルつぎて |
| B1 |
チューブベンドブラケット |
| B2 |
ディスクベンドブラケット |
| B3 |
チューブフラットスタンド |
| G1 |
ウエストフランジ |
| G2 |
溶接管継手 |
| G3 |
一体化三弁ユニット |
| i |
ベンアン |
| d |
アンチノック |
| G |
≦200℃（高温シリコーン油） |
| 標準タイプ |
防腐材 |
構造材料 |
| かくまく |
| F12 |
316L |
| F13 |
ハーストC-276 |
| F14 |
モネルK-500 |
| F15 |
タンタル |
| F22 |
316L |
| F23 |
ハーストC-276 |
| F24 |
モネルK-500 |
| F25 |
タンタル |
| F26 |
316L |
| F33 |
ハーストC-276 |
| F35 |
タンタル |
| F44 |
モネルK-500 |
| F47 |
3YC25 |
|
製品外形寸法/Product dimensions-----------------------------------------------------◆◆
|
 |
 |
| SP 3051トランスミッタ外形寸法図 |
| そくていはんい |
2、3、4 |
6 |
7 |
8 |
9 |
| M（mm） |
54 |
52.2 |
55.7 |
57.2 |
59 |
|
インストール方法/Installation method--------------------------------------------------------◆◆
|
 |
| チューブベンドブラケット |
ディスクベンドブラケット |
|
| |
 |
| チューブフラットスタンド |
| |
 |
 |
| チューブベンドブラケット |
ディスクベンドブラケット |
| |
 |
| チューブフラットスタンド |
|
| |
| パイロット管接続方式 |
 |
 |
| 溶接管継手接続 |
一体化三弁ユニット接続 |
|
| |
インストール要件/Installation requirements---------------------------------------------------◆◆
|
| 1.トランスミッタが腐食性または過熱の補測定媒体に接触することを防止する。 |
| 2.導圧管内へのごみの堆積を防止する。 |
| 3.導圧管はできるだけ短くしなければならない。 |
| 4.両側の導圧管内の液柱圧子はバランスを保つべきである。 |
| 5.導圧管は温度勾配と温度変動の小さい場所に設置しなければならない。 |
| 6.圧力管内の結晶化または低温凍結を防止する。 |
| 7.シールボールが落下しないように、排気/排液バルブを全開にしないでください！ |
|
配線ガイド/Wiring guide-----------------------------------------------------------------◆◆
|
 |
| 非インテリジェントなフィールドワイヤの接続 |
 |
| インテリジェントなフィールドワイヤの接続 |
製品パッケージ/Product packaging--------------------------------------------------------◆◆
|
 |
|
| |
  |
 |
 |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
